Калязин — тихий провинциальный городок, ничем не выделяющийся среди других. Но здесь скрывается тайный институт, где изучают магию. Когда из его стен сбегает могущественная колдунья, Хозяйка стихий, она мстит за годы заточения. Город оказывается отрезан от всего мира, а его жители постепенно превращаются в леших и русалок. Ее цель — стереть границу между реальностью и сказкой, заменив людей мифическими существами.
Алексей Попов бросает вызов колдунье, чтобы защитить родных и вернуть Калязину свободу. Ему помогают кузнец Никита Добрынин и программист Илья Муромцев. Но Хозяйка стихий не сдается легко — начинается жестокая битва, где на кону стоят жизни, любовь и сама человеческая природа.